Quitan palabras “gordo” y “feo” de cuentos de Roald Dahl
Los libros infantiles de Roald Dahl serán alterados en su próxima edición, fue una decisión de la editorial el remover las palabras “gordo” y “feo” para ser presuntamente inclusivos.
Roald Dahl escribrió libros como Matilda (1988), Charlie Y La Fábrica De Chocolate (1964) y Las Brujas (1983), falleció en 1990.
La modificación la tomó la editorial Penguin Books, se dice que la idea es intentar “lavar” la imagen del escritor puesto que lo tildaron de misógino, antisemitismo y reforzar estereotipos raciales, esto incluso antes de que Netflix adquiriera los derechos para su película de Matilda.
Han habido más reacciones negativas que positivas, la organización PEN America quien defiende la libertad de expresión, externaron estar alarmados por esta decisión por modificar la obra del autor fallecido sin su consentimiento.
Otros escritores y lectores opinaron que es absurdo el cambio, cuando la obesidad es considerada una enfermedad, pero ya sabes, en esto del “body positve”, se inculca que aunque tengas problemas de arterias tapadas te amen como eres, es cuestión de salud y no de belleza.
Fuente: ElClarín
Muchos ya están locos.
Vaya falta de respeto al autor y su obra. Si no era suficiente con tener ‘inclusión’ en series y películas, ahora van tras los libros, de lo poco que estaba a salvo de modas tontas.
De mal en peor. D: